среда, 4 декабря 2024 г.

Притча о семи мудрецах и слоне

 В одном королевстве жили семеро мудрецов, каждый из которых обладал уникальными знаниями и опытом. Однажды к ним в город пришёл слон, и жители решили, что мудрецы должны определить, что такое слон. Каждый из них подошёл к животному с разных сторон и, потрогав его, пришёл к своему выводу.

 

Первый мудрец потрогал хобот и сказал:

— Слон — это как длинная труба!

Второй мудрец, ощупав ухо, заявил:

— Нет, слон — это как большой веер!

Третий мудрец, схватив ногу, воскликнул:

— Вы ошибаетесь! Слон — это как мощный столб!

Четвёртый мудрец, потрогав хвост, сказал:

— Нет, слон — это как веревка!

Пятый мудрец, ощупав бока, добавил:

— Слон — это как стена!

Шестой мудрец, прикоснувшись к зубу, сказал:

— Слон — это как большой нож!

Седьмой мудрец, потрогав шкуру, заключил:

— Слон — это как толстая кожа!

 

С каждым из мудрецов завязалась спор, и они начали громко кричать, каждый настаивая на своей правоте. Наконец, мимо проходил король и, услышав шум, остановился. Он спросил мудрецов, что происходит.

 

Мудрецы рассказали королю о своих выводах. Король, выслушав их, сказал:

 

— Каждый из вас прав, но только отчасти. Слон не просто один из этих объектов, а сочетание всех этих качеств. Чтобы понять что-то полностью, нужно рассмотреть это с разных сторон и объединить разные точки зрения.

 

Мудрецы задумались и поняли, что их споры лишь подчеркивают их ограниченное восприятие. Каждый из них видел только часть правды и не учитывал мнения других.

 

С тех пор мудрецы стали работать вместе, обсуждая свои мысли и взгляды, и находили более полные ответы на сложные вопросы.

 

Мораль: Истина часто многогранна, и для её понимания важно учитывать различные точки зрения. Без сотрудничества и открытости к мнению других можно упустить важные аспекты реальности.

 


Есть также изложения этой притчи в стихотворной форме:

 

Индийская басня

(вольный поэтический пересказ С. Я. Маршака (1940).

 

Слепцы, числом их было пять,

В Бомбей явились изучать

Индийского слона.

Исследовав слоновий бок,

Один сказал, что слон высок

И прочен, как стена.

 

Другой по хоботу слона

Провел рукой своей

И заявил, что слон — одна

Из безопасных змей.

 

Ощупал третий два клыка,

И утверждает он:

— На два отточенных штыка

Похож индийский слон!

 

Слепец четвертый, почесав

Колено у слона,

Установил, что слон шершав,

Как старая сосна.

 

А пятый, подойдя к слону

Со стороны хвоста,

Определил, что слон в длину

Не больше чем глиста.

 

Возникли распри у слепцов

И длились целый год.

Потом слепцы в конце концов

Пустили руки в ход.

 

А так как пятый был силен, —

Он всем зажал уста.

И состоит отныне слон

Из одного хвоста!

 


Впрочем, у этой притчи есть и забавное юмористическое продолжение

 

Три слепых слона, решили узнать каков же человек.

Первый пощупал и сказал, что он плоский и мокрый.

Двое других пощупали и согласились…